Komiks tak trochu podle Flauberta

[· 28.10.2009 · autor: koudelka · ilustrace: BB/art ·]

Jméno hlavní hrdinky grafického románu Gemma Boveryová, který letos v říjnu vydalo nakladatelství BB/art, připomíná ne náhodou jméno hlavní hrdinky klasického románu Gustava Flauberta, který se stejně jako tento odehrává ve Francii.

Gemma Bovery - české vydání

Paní Bovaryová, kterou Flaubert napsal v roce 1856, je výjimečnou a nadčasovou sondou do psychologie postav. Zejména se to týká hlavní hrdinky Emmy Bovaryové, v níž by se jistě našla nejedna dnešní žena, tedy odmyslíme-li si tragický konec tohoto slavného příběhu.
Gemma Boveryová, kterou stvořila britská ilustrátorka Rosemary Elizabeth „Posy“ Simmondsová, má s Emmou Bovaryovou velmi mnoho společných rysů: překvapivě podobnou povahu, typicky ženské nálady, ale zároveň umí zamotat hlavu mužům i sama sobě. Posy Simmondsová však Gemmu nevytvořila pouze „podle vzoru“ slavné Emmy – stejně jako Flaubert ve svém příběhu, kritizuje i Simmondsová nešvary dnešní doby, především anglickou středostavovstkou vrstvu obyvatel. Nicméně na rozdíl od Flauberta nevolí tragickou, nýbrž humornou formu, takže se při čtení jejího originálního „komiksu“ člověk výborně baví. Posy Simmondsová ve svém díle upozorňuje na některá aktuální témata dnešní doby, jako je utíkání z města na venkov nebo konzumní styl života. Velmi vtipně rovněž popisuje kulturní rozdíly mezi Angličany a Francouzy, tedy téma vzájemné konfrontace, s čímž se v současné otevřené Evropě setkáváme stále častěji.

Posy Simmondsová…
…je britská ilustrátorka, karikaturistka a autorka knížek pro děti. Její celé jméno zní Rosemary Elizabeth Simmondsová a narodila se v roce 1945 v jihoan­glickém hrabství Berkshire. Studovala na pařížské Sorbonně, načež se opět vrátila do Anglie a krátce tu navštěvovala londýnskou Central School of Art and Design, kde ji zaujal grafický design. V roce 1969 začala kreslit komiksové stripy pro The Sun, později přispívala rovněž do The Times nebo časopisu Cosmopolitan. V roce 1972 navázala spolupráci s deníkem The Guardian, pro který dělala zpočátku ilustrace k různým článkům. V roce 1977 pro list vytvořila úspěšný strip původně nazvaný „The Silent Three of St. Botoph’s“ o třech spolužačkách (Wendy Weberová, Jo Heepová a Trish Wrightová) a jejich životě a problémech středního věku. Kreslila ho deset let a s vtipem sobě vlastním v něm líčila útrapy středostavovské rodiny dobrosrdečných, levicově smýšlejících Weberových. Vytvořila kupodivu politicky korektní dílko, se kterým se ztotožnila řada čtenářů. Přesto po tak dlouhé době chtěla zkusit něco nového a v roce 1987 začala psát a kreslit knížky pro děti, jako např. Fred nebo Lulu and the Flying Babies a další. Na stránkách listu The Guardian začala v 90. letech vydávat na pokračování Gemmu Boveryovou. Zatím její poslední práce Tamara Dreweová vycházela v letech 2005 až 2007 na pokračování opět v The Guardian, a je podobně jako Gemma Boveryová volně inspirovaná klasickým dílem světové literatury, románem Thomase Hardyho Daleko od hlučícího davu. (Knižně vyšlo v roce 2007).
V roce 1980 a 1981 byla vyhlášena ilustrátorkou roku, za Tamaru Dreweovou byla oceněná v roce 2009 Velkou cenou kritiky francouzskou l’Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée.
V současné době žije v Londýně.

jenom čára

[· Komentář ·]

  Formát Texy
jenom čára

[· další články ·]